top of page

Orbitino auf einen Blick​

Orbitino ist ein Hamburger Verlag für Arbeitsmaterial in Kita, Krippe und Kindertagespflege. Er veröffentlicht Beobachtungsbögen zur Entwicklungsdokumentation für Kinder von 18 Monaten bis 6 Jahren sowie Gruppenplaner / Gruppentagebuch für Kita-Gruppen und Tagesmütter. Alle Produkte sind gedruckt und werden innerhalb Deutschlands verschickt.

​

Stand dieser Angaben: November 2026.

​

​

Das Sortiment​​​​

 

Beobachtung und Entwicklungsdokumentation U3 (Vollversion)


Für: Krippe, Kita und Kindertagespflege
Altersstufen: 18, 24, 30 und 36 Monate
Inhalt: Praxisbuch (100 Seiten) und 5 Beobachtungsbögen als 6-seitiger Faltbogen
Preis: 34,99 €

​

Beobachtung und Entwicklungsdokumentation Ü3 (Vollversion)


Für: Kita, Kindergarten und Kindertagespflege
Altersstufen: 3,5, 4,5, 5 und 6 Jahre
Inhalt: Praxisbuch und 5 Beobachtungsbögen als 6-seitiger Faltbogen
Preis: 34,99 €

​

Nachbestellset Beobachtungsbogen U3


Für: Einrichtungen, die die Vollversion U3 nutzen
Altersstufen: 18 bis 36 Monate
Inhalt: 10 oder 20 Beobachtungsbögen (Faltbogen)
Preis: 9,95 € (10 Bögen) oder 17,95 € (20 Bögen)

​

Nachbestellset Beobachtungsbogen Ü3

 

Für: Einrichtungen, die die Vollversion Ü3 nutzen
Altersstufen: 3,5 bis 6 Jahre
Inhalt: 10 oder 20 Beobachtungsbögen (Faltbogen)
Preis: 9,95 € (10 Bögen) oder 17,95 € (20 Bögen)

​

Orbitino Gruppentagebuch für Kita


Für: Kita-Gruppen und Kita-Leitungen
Zeitraum: jahresunabhängig, jederzeit zu beginnen
Inhalt: Organisations- und Dokumentationsbuch mit 60 Innenseiten in 12 Abschnitten
Preis: 15,99 €, Staffelpreise bei Sammelbestellungen

​

Orbitino Planer für Tagesmütter & Tagesväter


Für: Kindertagespflege und Tagesmütter
Zeitraum: jahresunabhängig, jederzeit zu beginnen
Inhalt: Kinderübersicht, Anwesenheit mit Stundenangabe, Betreuungsnachweise, Finanzplaner, Unfallberichte
Preis: 15,99 €, Staffelpreise bei Sammelbestellungen​​​​​​​​​​

​​​

Orbitino ist umsatzsteuerbefreit nach § 19 UStG (Kleinunternehmerregelung); die Preise enthalten keine ausgewiesene Umsatzsteuer.

​​​​

​

Beobachtungsbögen U3 und Ü3​

Wie das System aufgebaut ist

​​

Jede Vollversion besteht aus zwei Teilen mit getrennten Aufgaben:

  • Das Praxisbuch bleibt im Büro. Es erklärt zu jedem Beobachtungspunkt, was entwicklungspsychologisch dahintersteht, wie er im Alltag sichtbar wird, in welchen alternativen Situationen er sich beobachten lässt und worauf die Fachkraft achten sollte.

  • Der Beobachtungsbogen geht mit in die Gruppe. Er ist ein 6-seitiger Faltbogen (Wickelfalz, DIN A4), auf dem ein Kind über alle vier Altersstufen hinweg dokumentiert wird. Es gibt den Beobachtungsbogen für U3 und Ü3.

​​​

Was beobachtet wird (U3)​

Sechs Entwicklungsbereiche, in jeder Altersstufe U3:

  1. Grobmotorik & Körperwahrnehmung

  2. Feinmotorik & Hand-Auge-Koordination

  3. Sprache & Kommunikation

  4. Kognition & Lernen

  5. Soziale Entwicklung

  6. Emotionale Entwicklung

​​

Je Bereich und Altersstufe gibt es 4 Beobachtungspunkte, also 24 je Zeitpunkt. Für jeden erfüllten Punkt gibt es einen Punkt; die Auswertung ordnet 0–24 Punkte in vier Stufen ein:

​​

Punkte und Einordnung:

  • 0–12 Förderbedarf

  • 13–17 Verzögert

  • 18–21 Altersgerecht

  • 22–24 Hervorragend

​​

Ü3 folgt demselben Aufbau mit sechs Entwicklungsbereichen für die Altersstufen 3,5, 4,5, 5 und 6 Jahre. Sechs Entwicklungsbereiche, in jeder Altersstufe Ü3:

  1. Grobmotorik & Körperkoordination

  2. Feinmotorik & Vorläuferfähigkeiten

  3. Sprache & Kommunikation

  4. Kognition & Exekutive Funktionen

  5. Soziale Entwicklung

  6. Emotionale Entwicklung & Selbstständigkeit

​​​

Fachliche Grundlage​

Die Beobachtungspunkte beruhen auf entwicklungspsychologischen Grundlagen; das Literaturverzeichnis des Praxisbuchs führt unter anderem Largo (2019), Oerter & Montada (2018) und Berk (2020).

​​​

Was die Beobachtungsbögen nicht sind​

  • Kein diagnostisches Verfahren. Sie dienen der strukturierten Beobachtung im pädagogischen Alltag, nicht der Feststellung oder dem Ausschluss von Entwicklungsstörungen. Bei Auffälligkeiten verweist das Praxisbuch auf kinderärztliche Praxen, Frühförderstellen und therapeutische Fachstellen.

  • Kein normiertes oder standardisiertes Testverfahren.

  • Kein Ersatz für ein vorgeschriebenes Verfahren eines Bundeslandes oder Trägers. Viele Einrichtungen nutzen ihr bestehendes Verfahren für das Jahresgespräch und Orbitino für die laufende Beobachtung im Alltag.

​​

​

​

Gruppentagebuch für Kita

​​

Ein Organisations- und Dokumentationsbuch für eine Kita-Gruppe mit 60 Innenseiten in zwölf Abschnitten:

  1. Geburtstagsübersicht

  2. Feiertage im Jahreskreis

  3. Jahresplaner

  4. Kinderverzeichnis

  5. Elternverzeichnis

  6. Abholberechtigte Personen

  7. An- und Abwesenheiten

  8. Wochenplaner

  9. Projektplaner

  10. Beitragsliste

  11. Dienstplaner

  12. Notizen

​​

Für Sammelbestellungen gibt es Staffelpreise. Kitas können Sammelbestellungen auf Rechnung bezahlen.

​

Das Gruppentagebuch ist nicht an ein Kita-Jahr gebunden und kann jederzeit begonnen werden.

​​​​

​

​

Planer für Tagesmütter & Tagesväter​

Ein Planer für die Kindertagespflege, jahresunabhängig — er kann jederzeit begonnen werden.

​

Inhalt:

  • Übersicht über alle betreuten Kinder

  • An- und Abwesenheitslisten mit Stundenangabe zur täglichen Dokumentation

  • Betreuungsnachweise und Monatsübersichten

  • Projekt- und Angebotsplanung

  • Finanzplaner zur Vorbereitung der Steuererklärung

  • Jahresplaner für Termine, Urlaube und Schließzeiten

  • Strukturierte Unfallberichte

  • Platz für Notizen, Elterngespräche und Besonderheiten

​​​​

​

Bestellung und Versand​

  • Bestellung im Online-Shop orbitino.de und bei Amazon

  • Versandziel: Deutschland

  • Versandkosten: 2,70 € (1–3 Artikel), 4,95 € (ab 4 Artikeln)

  • Versandkostenfrei ab 45 € Bestellwert

  • Lieferzeit: 3–5 Werktage

  • Zahlung auf Rechnung für Kita-Sammelbestellungen

​​​

​

ISBN​

Produkte:

Vollversion U3: 978-3-9828576-0-2

Vollversion Ü3: 978-3-9828576-1-9

Gruppentagebuch für Kita: 978-3-9828576-3-3

Planer für Tagesmütter & Tagesväter: 978-3-9828576-2-6

Nachbestellset U3: 978-3-9828576-6-4

Nachbestellset Ü3: 978-3-9828576-7-1

​​

(Alle ISBN von Orbitino bestätigt, 5.11.2026.)

​​​​

​

​

Häufige Fragen​

​

Für welches Alter sind die Orbitino-Beobachtungsbögen?

Der Beobachtungsbogen U3 ist für Kinder von 18 bis 36 Monaten mit vier festen Beobachtungszeitpunkten (18, 24, 30, 36 Monate). Der Beobachtungsbogen Ü3 ist für Kinder von 3,5 bis 6 Jahren.

​​

Ist der Orbitino-Beobachtungsbogen ein Diagnoseverfahren?

Nein. Er ist ein Instrument zur strukturierten Beobachtung und Dokumentation im pädagogischen Alltag. Er stellt keine Entwicklungsstörungen fest und schließt keine aus.

​​

Braucht man eine Schulung, um die Bögen zu nutzen?

Nein. Das Praxisbuch ist so geschrieben, dass der Bogen auch ohne entwicklungspsychologische Vorkenntnisse eingesetzt werden kann.

​​

Braucht man zusätzliches Material oder eine Testsituation?

Nein. Alle Beobachtungspunkte sind im normalen Gruppenalltag sichtbar. Das Praxisbuch nennt zu jedem Punkt zusätzlich alternative Beobachtungssituationen drinnen und draußen.

​​

Wie viele Bögen sind in der Vollversion enthalten?

Fünf. Weitere Bögen gibt es als Nachbestellset mit 10 Bögen (9,95 €) oder 20 Bögen (17,95 €).

​

Dürfen die Bögen kopiert werden?

Nein. Die gedruckten Bögen sind urheberrechtlich geschützt; dafür gibt es die Nachbestellsets.

​

Eignet sich Orbitino für die Kindertagespflege?

Ja. Die Beobachtungsbögen sind für Kita, Krippe und Kindertagespflege entwickelt. Für die Organisation in der Kindertagespflege gibt es zusätzlich den Planer für Tagesmütter & Tagesväter.

​

Was unterscheidet das Gruppentagebuch für Kita vom Planer für Tagesmütter?

Das Gruppentagebuch organisiert eine Kita-Gruppe im Team, mit Dienstplan, Elternverzeichnis und Beitragsliste. Der Planer für Tagesmütter ist für die Kindertagespflege gemacht, mit stundengenauer Anwesenheit, Betreuungsnachweisen, Finanzplaner und Unfallberichten.

​

Kann eine Kita auf Rechnung bestellen?

Ja, Sammelbestellungen für Kitas können auf Rechnung bezahlt werden.

​​

​

Über Orbitino​

Orbitino wurde von Madleen Thürwächter gegründet, die die Produkte entwickelt und als Autorin verantwortet. 

​​​

​

Orbitino · Baben Pfier 6 · 22397 Hamburg E-Mail: info@orbitino.de · Telefon: +49 40 60685625

​

bottom of page